..

Gli ateliers degli orologiai

Attorno al primo decennio del Novecento nacquero degli ateliers famigliari gestiti da uomini che avevano lavorato nelle fabbriche e/o si erano specializzati nella Svizzera francese (da cui le terminologie in francese). In tutto il paese se ne contavano una decina, ognuno con dei compiti specifici:

 

ateliers de terminage

Assemblaggio delle varie parti di orologio

 

ateliers de finissage

Montaggio degli abbozzi (ébauches) senza la ruota di scappamento e il bilanciere

 

ateliers de sertissage

Collocazione delle pietrine nelle platine.

..
Tracce audio
Le fabbriche
..
Le donne in fabbrica
..

Galleria fotografica
© Archivio Storico della Memoria – ADMA

Ascolta

Le donne in fabbrica

 

Leggi
Feste, orologi e testimonianze orali ad Arogno

Rivista di Lugano, 21.01.2011


Guarda

Oggetti esposti alla mostra sugli orologiai arognesi

Torna su

Cancelleria Comunale
..
Casella postale 53
Stráda Növa 44
6822 Arogno
..
Fax 091.649.90.79
..

Nuovi orari d'apertura

dal 18 maggio al 28 agosto 2020


Lunedì e giovedì:

09.00 - 11.00 / 14.00 - 16.00

 

Martedì, mercoledì e venerdì

09.00 - 11.00 

Servizi comunali

Turismo

www.mendrisioturismo.ch
www.ticino.ch

Scopri Arogno

Mappa interattiva
Immagini del comune
Archivio della memoria di Arogno

© www.arogno.ch